MAGAZINE D'INFORMATION DES MUSULMANS FRANCOPHONES DE LEICESTER

JEÛNER À L’ÉCOLE: UN DROIT GARANTI POUR LES ÉLÈVES MUSULMANS.

As salam alaykoum chère Ummah Francophone de Leicester.

Nous espérons que vous profitez des trésors de ce mois béni qui malheureusement touche à sa fin.

Dans plusieurs établissements scolaires publiques de Leicester, la direction a envoyé des lettres aux parents pour leur dire qu’ils respectaient le fait que certains élèves souhaitent jeuner.

Pour des raisons de santé et de sécurité, ces écoles demandaient généralement aux parents de les avertir par écrit si leur enfant souhaitait jeûner. Cela leur évitait également de commander des school dinners (repas scolaires) pour les petits jeuneurs,

Chacune selon sa politique et son fonctionnement, les écoles autorisant à leurs élèves de jeûner le mois de Ramadan ont mis en place des facilités pour ces élèves.

Voici les lettres de 3 écoles publiques de Leicester:

IMG_1057

MEDWAY COMMUNITY PRIMARY SCHOOL recommande aux enfants en dessous de year 5 de ne pas jeûner. Très intelligemment, Medway Primary School exempte de sport les élèves qui jeunent pendant le mois de Ramadhan. Pendant le temps du repas de midi, les jeunes jeûneurs seront sous la surveillance d’un adulte. L’établissement prévient qu’elle contactera les parents de tout élève qui rompt le jeûne suite à une attitude où à un language inapproprié. Les parents devront en outre amener de la nourriture pour leur enfant à l’école.

 

 

IMG_4618

Traduction Française par le frère Nordine.L

FullSizeRender 183

Selon la NORTHFIELDS HOUSE PRIMARY ACADEMY, seuls les éleves de year 4, year 5 et year 6 sont autorisés à jeûner.
Par ailleurs, lors du temps du repas (de 12h00 à 12h30), les jeûneurs resteront dans les bâtiments sous surveillance et pourront se consacrer à des activités calmes (reflexion, lecture, prières individuelles…)
L’école demande cette fois aux élèves qui jeûnent de prendre part aux activités sportives comme d’habitude.
Si ces derniers se montrent excessivement fatigués, malades ou deshydratés, l’école leur fournira nourriture et boisson.

IMG_2865

SPINNEY HILL PRIMARY SCHOOL quand à elle recommande aux élèves de venir à l’école en ayant consommé leur repas du sueur et en ayant un sommeil suffisant.
La « quiet area » un préau ombragé muni de bancs sera réservée aux élèves qui jeûnent afin qu’ils aient un endroit où récupérer et se relaxer pendant l’heure de midi.
Les élèves se sentant mal seront encouragés à boire de l’eau.

D’autres écoles à Leicester ont adressé des lettres similaires aux familles de leurs éleves.

Terminant par Ramadan Mubarak, ces lettres illustrent la banalité et la normalité de la pratique de l’Islam dans les lieux publics.

En effet, en Angleterre, dès le plus jeune âge, les enfants sont respectés dans leurs croyances et leur religion.

C’est entre-autre ce qui attire ici un grand nombre de familles Francophones en quête d’une vie personnelle, religieuse et familiale libre.

Tagué: , , , , , , , , , ,

Classé dans :découvertes originales, Ecoles et enseignement

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :